アメリカのロックバンド、リンキン・パークのフロントマン:チェスター・ベニントンが7月20日、LAの自宅で亡くなった。首吊り自殺だったという。

享年41歳。早すぎる彼の死を悼み、メンバーのマイク・シノダをはじめ、マイ・ケミカル・ロマンスやウィン・バトラー(アーケイド・ファイア)、ワンリパブリック、イマジン・ドラゴンズ、チャンス・ザ・ラッパー、スティーヴ・アオキなど、多くの人々がコメントを発表(もちろん日本からも)。

そんな訃報から数日が経とうとしているなか、リンキン・パークがInstagramで声明を発表した。

Chesterへ

私たちのハートは打ち砕かれました。
今回起きたことに関して、私たち家族の中では未だ悲しみと否認の波が押し寄せています。

あなたはいろんな人の人生に触れてきました。それはあなたが思う以上に。
ここ数日、公私ともにたくさんの溢れる愛とサポートを目の当たりにしました。

(妻の)Talindaと家族はこれに感謝しており、同時に世界にあなたがどれだけ素晴らしい夫であり、息子であり、そして父親であったかを知ってもらいたいです。
あなたが欠け、この家族は「完全」には戻れません。

あなたと将来のことを語っていた時、あなたの情熱は感染的に伝染していました。
それゆえ、あなたの開けた穴はどうしても埋まることはありません。
この部屋は今騒々しく面白く、野心的でクリエイティブ、そして優しく寛容なあなたの声が欠けています。

今私たちは自分自身にこう言い聞かせています。あなたを私たちから奪った悪魔との契約は、当初からあったものだと。
結果的に、あなたがその悪魔について歌う姿勢こそ最初にみんなを虜にしたものだと。

あなたは不敵にもそれを描写し、その最中私たちを集め、私たちにより人間らしくなれと言いましたね。
あなたは大きな心を持ち、そしてその心を素直にさらけ出していましたね。

私たちの音楽を作り、パフォーマンスすることへの愛は永久不滅です。
これから先私たちがどのような道を歩むのかは分かりませんが、私たちの人生があなたによってより良いものになったのは確かです。
そんなプレゼントを、ありがとう。
私たちはあなたを愛しています。そして、あなたが恋しいです。

また会うその日まで。
Linkin Park

また、リンキン・パークは先日、チェスターを追悼する特設サイトを公開。

http://chester.linkinpark.com

海外の自殺防止ホットラインの連絡先が記されているほか、ハッシュタグ #RIPCHESTER のついた様々な投稿が一覧可能となっている。